ザ・ストラングラーズ2019年11月5日・渋谷のO-WESTでのライヴから、2年が経ちました。そして、この公演を収録したライヴ盤「メニンブラックイントーキョー」が、ついにリリースされることが発表されました!感無量です。

すでにご存じの方も多いかと思いますが、本国イギリスでのオフィシャルサイトでは先日、公演からちょうど2周年の今年11月5日、このライヴ盤の発売がアナウンスされました。当日のライヴ本編を完全収録・オープニングの「レイヴン」からアンコールラストの「ノー・モア・ヒーローズ」まで、全22曲・西岡浩記さんのフォトが堪能できる、CD2枚組豪華デジパック仕様となる予定です。
日本では、このライヴ盤CDをアバンダムで発売いたします。アバンダムでのリリース第1弾アルバムということになります。

日本販売向けに、本国UKと同じデジパック盤を輸入し、同封予定のライナーノートを石井達也さんに依頼しています。UK盤の時点ですでに、「日本語の帯」に相当するデザインが組み込まれていますが、JANコード表示など日本での流通用に必要なため、本物の帯も付けます(UK盤のデザインは尊重するつもりです!)。

また、発売日は12月22日(水)を予定しております。UKと発売時期をできるだけ合わせたかったのですが、現在の世界情勢による空輸事情等々、諸般の情勢を考慮させていただきました。心苦しいのですが、寛容にご了承いただければ幸いです。
現在、日本流通盤の同封印刷物につける特典も検討しております。また、すでにUKにCDオーダーを済ませたファンの方向けに、日本向け帯+ライナーノート+特典セットをご購入できる方向でも検討しております。このあたりの詳細は、また追って後日お伝えいたします。

まとめますと、今回の日本流通盤CDは、「UK輸入盤デジパック2枚組+帯+ライナーノート+特典」 ということになります。

11/5日の公演がレコーディングされたことは主催者として把握しておりましたが、2年経って、晴れてこの録音がこうして陽の目を見ることとなり、本当に感慨深いです。

リリース詳細情報は以下の通りです。

■ ザ・ストラングラーズ
■ タイトル: メニンブラックイントーキョー
■ レーベル名: アバンダム
■ 発売予定日: 2021年12月 22日(水)
■ 品番: ADCD0001
■ 価格(税込):2,530円(税別本体価格2,300円)
■ フォーマット:CD(デジパック仕様2枚組) ※アナログLP盤の取り扱いはありません。
■ JANコード:4582575500018 
■ 解説:石井達也氏
※歌詞対訳はつきません。既に多くの曲が過去の日本盤で対訳されていること、またコスト面の影響などを考え判断いたしました。

■ 内容:
レジェンド・オブ・パンク=ザ・ストラングラーズ、奇跡の来日公演最終日を完全収録した、
永久保存盤!
ザ・ストラングラーズ、27年ぶりの単独来日公演・2019年11月5日TSUTAYA O-WESTライヴを完全収録。圧倒的なエナジーと、「ノー・モア・ヒーローズ」「グリップ」「ゴールデン・ブラウン」「リレントレス」など、40年超のバンド史を凝縮したベストの選曲で迫る!キーボードの魔術師・デイヴ・グリーンフィールドのプレイが収録されたラスト・ライヴ盤。当日の臨場感をヴィヴィドに伝える西岡浩記氏のフォトを堪能できる、豪華デジパック&2枚組&全22曲の永久保存盤。

■ トラックリスト

DISC1: 1. レイヴン 2. アイヴ・ビーン・ワイルド 3. グリップ 4タイム・トゥ・ダイ 5. ナイスン・スリージー 6. ノーフォーク・コースト 7. 5ミニッツ 8. アンブロークン 9. ゴールデン・ブラウン 10. オールウエイズ・ザ・サン 11. ニュークリア・デバイス

DISC2: 1. ピーチス 2. 死と夜と血(三島由紀夫に捧ぐ) 3. トイラー・オン・ザ・シー 4. フリーダム・イズ・インセイン 5. ウオーク・オン・バイ 6. サムシング・ベター・チェンジ 7. リレントレス 8. ハンギング・アラウンド 9. タンク 10. ゴー・バディ・ゴー 11. ノー・モア・ヒーローズ

 
 
BACK TO HOME